No mundo da tradução e interpretação essas duas palavras aparecem bastante. Alguns acham que elas significam a mesma coisa, enquanto outros trocam o significado delas. Se você também tem dúvidas, vem com a gente que vamos esclarecer isso agora!
Quando falamos de “esfera”, estamos nos referindo a uma área de atuação bastante abrangente. Por exemplo: comunitária, midiática, conferência, artístico-cultural, etc. Dentro dessas esferas existem os “contextos”, que são subáreas. Vamos ver alguns exemplos.
Esfera comunitária: educacional, jurídico, hospitalar, assistência social e muitos outros que dizem respeito à comunidade.
Esfera midiática: propagandas, TV, jornalismo, etc.
Esfera de Conferências: simpósios, congressos, seminários, e assim por diante.
E aí? Ficou claro agora o que são esferas e contextos? Que tal compartilhar esse artigo com aquele colega que ainda faz confusão?